Alors que Trump se rend au G7, le Canada veut éviter une nouvelle ...